****Cymraeg isod****
Beautiful multi terrain 8.6 mile race around Trawsfynydd lake in Eryri/Snowdonia national park. A mostly fast course with one challenging hill on a mixed tarmac and fast trail course. The Race will be under the Welsh Athletics / UK Athletics Rules.
All proceeds are in aid of the South Snowdonia Search and Rescue Team. The team is run entirely by volunteers, who are on callout 24 hours a day, 365 days a year to help those in need in the local area. The team is a charity, dependent on donations from the public, and the proceeds of the race will provide vital funds.
Starting by the Magnox Power Station Car Park at 12:00
on Sunday, 4th April 2027. Grid reference SH69052 37960, post code LL41 4DT;
what3words ///siblings.gain.performed
Plus Kids 1m/2m races £3 – register on the day at 10.30 am run starts at 11.00 am.
***********************************************************************************************************************************************************
Ras 8.6 milltir aml-dir hardd o amgylch llyn Trawsfynydd ym mharc cenedlaethol Eryri.
Cwrs cyflym yn bennaf gyda un bryn heriol, ar lwybr tarmac a cymysg.
Bydd y Ras yn dilyn rheolau Athletau Cymru/UK Athletics.
Mae'r elw i hyd yn cael ei roi fel rhodd i Tîm Chwilio ac Achub De Eryri. Mae'r tîm yn cael ei redeg yn gyfan gwbl gan wirfoddolwyr, sydd ar alwad 24 awr y dydd, 365 diwrnod y flwyddyn i helpu'r rhai mewn angen yn yr ardal leol. Elusen yw’r tîm, yn ddibynnol ar roddion gan y cyhoedd, a bydd elw’r ras yn darparu arian hanfodol ar ei gyfer.
Cychwyn ger Maes Parcio Gorsaf Bwer Magnox am 12:00 ddydd Sul, 4 Ebrill 2027. Cyfeirnod grid SH69052 37960, cod post LL41 4DT; what3words ///siblings.gain.performed
Ras 1m/2m Plant £3 – cofrestrwch ar y diwrnod am 10.30 am rhediad yn dechrau am 11 yb
